Пауль Бурбах родился в 1920 году. Еще до 2-й мировой войны он стал чемпионом Германии по греко-римской борьбе среди молодежи. А после войны, в 1949 году выиграл национальный чемпионат и среди взрослых.

В возрасте 11 лет он начал заниматься в борцовском клубе Мюльхайм-на-Рейне, который в то время был городом, а сейчас является административным округом Кёльна. До самой своей смерти в 1996 году Пауль Бурбах оставался в команде этого клуба сначала как спортсмен, затем на разных должностях. Это был уважаемый ветеран немецкого спорта, награжденный многими наградами, и в его память проводится ежегодный международный турнир.

20-й юбилейный Мемориал Пауля Бурбаха прошел в Кёльне 10-го июня. В нем приняли участие 175 спортсменов из 21 клуба Германии, Бельгии и Голландии. Глядя на состав участников можно было подумать, что немецкий ветеран спорта является вайнахским национальным героем. Так как большинство спортсменов, съехавших на турнир были нашими соотечественниками. Они завоевали большое количество наград, занимая в некоторых весовых категориях весь пьедестал почета.

Результаты соревнований по возрастным группам:

[button color=”red” link=”http://wsport.su/wp-content/uploads/2017/06/burbach-E.pdf” target=””]6-8 лет[/button] [button color=”red” link=”http://wsport.su/wp-content/uploads/2017/06/burbach-D.pdf” target=””]9-10 лет[/button] [button color=”red” link=”http://wsport.su/wp-content/uploads/2017/06/burbach-C.pdf” target=””]11-12 лет[/button] [button color=”red” link=”http://wsport.su/wp-content/uploads/2017/06/burbach-AB.pdf” target=””]13-17 лет[/button]

Ислам Бисанов, Хорст Фаллер и Иса Гамбулатов, который был судьей на турнире

6-го июня в Кёльне состоялся 18-й международный турнир памяти Пауля Бурбаха по вольной борьбе среди юношей 6-17 лет. В нем приняли участие 137 спортсменов из Германии, Бельгии и Голландии. В судейской коллегии работали двое чеченских арбитров немецкой национальной категории Ислам Бисанов и Рустам Исаев. Кроме того, Бисанов был в оргкомитете турнира. В соревнованиях выступало много наших юных соотечественников, которые добились хороших результатов.

Группа 6-8 лет

• 23 кг: 3. Махмуд Сулейманов, “Рейнбах”;
• 25 кг: 2. Салахадин Елисеев, “Мюльхайм-на-Рейне”;
• 27 кг: 1. Увайс Абакаров, “Монтань Вервье”, Бельгия;
• 29 кг: 2. Ислам Абдуллаев, “Спарта Келмис”, Бельгия;

Группа 9-10 лет

• 23 кг: 1. Эли Мальсагов, “Хюккельховен”;
• 29 кг: 1. Арсен Абакаров, “Монтань Вервье”, Бельгия; 3. Абдул-Малик Зубайраев, “Мюльхайм-на-Рейне”;
• 31 кг: 3. Мурхид Акмурзаев, “Мюльхайм-на-Рейне”;
• 34 кг: 1. Муслим Елисеев, “Мюльхайм-на-Рейне”;

Группа 11-12 лет

• 31 кг: 1. Мурад Акмурзаев, “Мюльхайм-на-Рейне”; 2. Або-Сейф Кагерманов, “Монтань Вервье”, Бельгия;
• 34 кг: 1. Малик Елисеев, “Мюльхайм-на-Рейне”; 2. Мансур Вагапов, “Спарта Келмис”, Бельгия; 3. Сулиман Мудаев, “Монтань Вервье”, Бельгия;
• 38 кг: 1. Шамиль Сулейманов, “Рейнбах”; 2. Абу-Мусхаб Кагерманов, “Монтань Вервье”, Бельгия;
• 42 кг: 3. Рамзан Оздамиров, “Монтань Вервье”, Бельгия;
• 46 кг: 1. Карим Мазаев, “Мюльхайм-на-Рейне”;
• 58 кг: 1. Рамзан Исраилов, “Мюльхайм-на-Рейне”;

Группа 13-14 и 15-17 лет

• 46 кг: 2. Раджаб Магомедов, “Спарта Келмис”, Бельгия;
• 54 кг: 3. Имам Умаров, “Спарта Келмис”, Бельгия;
• 58 кг: 1. Рамзан Автаев, “Эссен-Дельвиг”; 3. Андарбек Бекмурзаев, “Келмис 1997”, Бельгия;
• 63 кг: 2. Имам Вагабов, “Келмис 1997”, Бельгия;
• 69 кг: 2. Муса Сулейманов, “Рейнбах”;
• 76 кг: 3. Дауд Нартиев, “Келмис 1997”, Бельгия;

В командном зачете безоговорочную победу одержал клуб “Мюльхайм-на-Рейне” из Кёльна, который являлся организатором турнира.

Открытие турнира

Открытие турнира

Судья на ковре Ислам Бисанов

Судья на ковре Ислам Бисанов

Судья на ковре Ислам Бисанов

Рамзан Автаев (син)

Рамзан Автаев (син)

Рамзан Автаев (син)

Наши спортсмены после турнира

14 июня в немецком городе Кёльн состоялся 17-й международный турнир памяти Пауля Бурбаха по вольной борьбе среди юношей и юниоров. В нем участвовали 148 спортсменов из Германии, Бельгии, Голландии. Соревнования проходили в пяти возрастных группах: юноши 6-8, 9-10, 11-12, 13-17 лет и юниоры. Наши юные соотечественники завоевали множество наград.

Группа 6-8 лет

19 кг, 2.Абдурахман Бисанов, Кёльн;

23 кг, 2.Мансур Магомадов, Кёльн;

31 кг, 1.Муслим Елисеев, Кёльн;

Группа 9-10 лет

25 кг, 1.Абдурашид Бисанов, Кёльн; 3.Иса Султыгов, Эйскиршен;

29 кг, 1.Мурад Акмурзаев, Кёльн; 3.Мурхид Акмурзаев, Кёльн;

31 кг, 1.Малик Елисеев, Кёльн; 3.Юнус Албаков, Нойсс;

54 кг, 1.Рамзан Исраилов, Кёльн;

Группа 11-12 лет

31 кг, 2.Альберт Накаев, Нойсс;

42 кг, 1.Дени Накаев, Нойсс; 2.Карим Масаев, Кёльн;

Группа 13-17 лет

38 кг, 1.Магомед-Эми Алиев, Нойсс;

46 кг, 2.Шамхан Мугаев, Эйскиршен;

63 кг, 2.Бакар Алаудинов, Кёльн;

69 кг, 1.Саламбек Мугаев, Эйскиршен;

Юниоры

66 кг, 2.Ахмед Алаудинов, Кёльн.

На турнире работали двое наших арбитров – Иса Гамбулатов из Бельгии и Ислам Бисанов из Германии.

1.Дени Накаев, 2.Карим Масаев

2.Бакар Алаудинов

2.Ахмед Алаудинов

Ислам Бисанов и Иса Гамбулатов

В воскресенье, 17 мая с.г., в спортивном зале “Бергишер Ринг” города Кёльна в Германии прошел Международный турнир памяти Пауля Бурбаха среди детей по вольной и греко-римской борьбе.

Впечатляющее количество участников – 224 спортсмена из 29-ти спортивных клубов Германии, Бельгии и Голландии. И среди них молодцами показали себя несколько юных вайнахских спортсменов.

В возрастной группе “D” (1999-2000г.р.), в весовой категории 27 кг боролся Рамзан Ибрагимов из немецкого клуба “Эссен-Дельвиг”. Восемь юных борцов оспаривали первенство, но Рамзан не оставил им ни малейшей надежды на успех. Четыре схватки – четыре туше! Блестящая победа. Молодец, Рамзан!

Такую же красивую победу в весовой категории 38 кг одержал Абубакар Тутаев из бельгийского клуба “Раерен 2006”. У него было 14 соперников. Две схватки Абубакар выиграл на туше, еще две технические победы и дошел до финала, не отдав соперникам ни одного балла. Решающая встреча с Йоханессом Демлем из клуба “Бавария Гольдбах” также была выиграна весьма убедительно – 8:0, 4:2.

Еще один борец из “Раерен 2006” Запир Юсупов соревновался в категории 34 кг вместе с пятью соперниками. Ему удалось с большим преимуществом выиграть два поединка, но в финале Запир уступил вице-чемпиону Германии Сорену Штайну и завоевал “серебро”.

Среди атлетов группы “С” (1997-98г.р.) в категории 54 кг принял участие Алихан Касумов из немецкого клуба “Райнбах”. Ему удалось взять бронзовую медаль.

Брату Рамзана Ибрагимова – Хамзату немного неповезло и он не смог попасть в призовую тройку, оставшись на четвертой позиции в весе 42 кг.

В очень сильной компании соперников пришлось соревноваться Исламу Сайдулаеву из клуба “Раерен 2006”. В его категории 38 кг было восемь участников. Ислам выиграл три схватки, но проиграл две и занял пятое место.

Среди детей группы “Е” (2001-2003г.р.) в соревнованиях по вольной борьбе в категории 23 кг впервые участвовал Шамхан Мугаев из немецкого клуба “Эйскиршен”. Дебют, можно сказать, удался, Шамхан занял 7-е место среди 10-ти участников. Что интересно, борьбой занимаются пять братьев Мугаевых и, надо думать, в будущем мы еще услышим о борцовской династии Мугаевых.

Запир Юсупов

Абубакар Тутаев

Ислам Сайдулаев

Алихан Касумов

Рамзан Ибрагимов

Хамзат Ибрагимов