Муслим — волк у французов
Нисуа (житель г.Ниццы – прим. WSPORT-SHATOY) из спортклуба “Кавигаль” является примером интеграции. Уроженец Чечни борется у французов.
В 21 год Муслим Сайпулаев круто изменил свою жизнь. Чеченец покинул родную землю с ее конфликтами чтобы очутиться на Лазурном Берегу Франции и ее борцовских коврах.
Он родился в столице своей республики городе Грозном и был воспитан в тех ценностях, которые являются гордостью его народа. Смелость, гордость и достоинство – это их главные слова и волк является их наглядной иллюстрацией. Это дикое животное, чеченский символ, объединяет все эти ценности в полной мере. От Муслима исходит эта отвага, недаром после шести лет тяжелой работы он вошел в свою колею. Жадный до чемпионских титулов, в конце концов он одел форму нацииональной команды.
Железная воля чемпиона
“С тех пор, как приехал во Францию, я всегда имел амбиции попасть в национальную команду. С нетерпением ждал французских документов, чтобы иметь возможность участвовать в самых крупных международных соревнованиях под французским флагом”
Железная воля никогда не покидала его. Уже имея многолетний опыт тренировок, Муслим делает свои первые шаги на французском ковре в борцовском клубе Ниццы (Lutte Club de Nice) в старом городе. В вольной борьбе в категории 96 кг. Там он познакомился и подружился с Фредериком Кальвезом. Эта дружба сыграла решающую роль в спортивном будущем Муслима. Друзья кинулись создавать борцовский клуб “Кавигаль” и сегодня Муслима можно ставить примером интеграции с этим клубом. Это один из незаменимых тренеров, который собирается добиться Государственного диплома в этом году. Благодаря ему вольной борьбой занимаются 80 эмигрантов.
“Я хочу поблагодарить Фредерика за всю его помощь. Он никогда не оставлял меня, помогал не только преодолевать шаг за шагом препятствия в борьбе, но также и личные проблемы. Господа Гийом (президент Lutte Club de Nice) и Панизоли, два президента, которые также очень важны для меня”.
Вице-чемпион 2009 года и чемпион Франции 2010 года Муслим сразу же громко заявил о себе в сборной. На Международном турнире в г.Лилле стал единственным чемпионом из французской команды.
В марте он будет участвовать в одном из самых сильных международных турниров “Александр Медведь” в Белоруссии. Решающий турнир перед чемпионатом Европы в Азербайджане и чемпионатом мира в Москве в сентябре. И перед 2011-м предолимпийским годом, который является самым важным в свете Олимпийских Игр-2012.
После “Золотого льва” Венецианского кинофестиваля, почему бы не быть “Золотому волку” на следующем Олимпийском фестивале в Лондоне…
перевод с французского из газеты “Утро Ницца” за 25.02.2010г.